إسراع的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي الفقرة 142، أحاط المجلس علما بما انتهى إليه مكتب خدمات الوقاية الداخلية من نتائج واستنتاجات، وشدد على ضرورة إسراع الإدارة بالقيام بفحصها.
在第142段，审计委员会注意到内部监督事务厅的调查结果和结论，强调行政当局需要迅速解决这些问题。 - وقام بعض البلدان بإنشاء آليات للاستثمار في فائض المدخرات الرأسمالية الناجمة من ارتفاع أسعار الطاقة الذي ساهم في إسراع النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية.
有些国家建立了各种机制，将高能源价格带来的剩余资本节余用于投资，从而帮助加快了经济增长和社会发展。 - وأكد أن المنظمة تواجه صعوبات مالية منذ عدة سنوات ولا يمكن بتاتا تحسين وضعها دون إسراع الدول الأعضاء التي عليها أكبر المتأخرات بدفع ما عليها.
联合国的财务状况数年来一直不稳定，除非拖欠最多的会员国尽快支付欠款，否则这种情况不会有很大改善。 - وأكد اﻻجتماع ضرورة إسراع جميع الدول اﻷعضاء بالتصديق على البروتوكول المتعلق بالتحصيل المشترك وتنفيذه لتمكين الجماعة اﻻقتصادية من تمويل كاف ﻷنشطتها.
会议强调全体成员国必须立即批准并实施《共同体征税议定书》,使西非经共体能得到其各种活动所需的充足财政资源。 - وما نشهده اليوم هو إسراع نحو الانتخابات والبرامج السياسية بدون إيلاء الاعتبار الواجب للمؤسسات والبنية التحتية اللازمة للاستمرارية الطويلة الأجل للسلام.
我们今天看到的情况是仓促举行选举，提出各种政治议程，而没有适当考虑到长期保持和平所需的机构和基础设施问题。