إستونية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (د) وقد رُصد 30 مليون كرونة إستونية إضافية من ميزانية الدولة في عام 1999 لصناديق المساعدة التابعة للحكومات الريفية والبلدية من أجل صرف استحقاق الدراسة للأطفال؛
   1999年国家预算为农村和市政府援助对儿童的学校补贴的基金额外拨出30,000,000克朗；
2. 436- ويُصرف مبلغ قدره 000 5 كرونة إستونية لليتامى أو الأشخاص الفاقدين للرعاية الوالدية الذين أمضوا السنوات الثلاث السابقة على الأقل في دار لرعاية الأطفال أو مدرسة للعجزة.
   对至少在过去三年里住在儿童之家或残疾人学校的孤儿或无父母照顾的人支付5,000克朗的金额。
3. وبلغت نفقات الحكومات المحلية على الثقافة سنة 1997، 493.3 مليون كرونة إستونية وهو ما يعادل نسبة 41 في المائة من النفقات الثقافية للقطاع العام برمته.
   1997年，地方政府在文化方面的支出达4亿9,330万爱沙尼亚克朗，相当于整个公共部门文化支出的41%。
4. وبالنسبة للأسر التي لديها ثلاثة أطفال أو أكثر، يدفع بدل إعالة بمعدل 300 كرونة إستونية لكل طفل يتراوح عمره بين 3 و8 سنوات (أو إلى حين استكمال مرحلة الدراسة الابتدائية).
   有3个以上子女的家庭的子女抚养津贴为，每一个3岁至8岁(或者尚未完成小学一年级)的子女付给300克朗。
5. 237- وفي الحالة التي يصل فيها متوسط مدة الخدمة إلى قرابة 40 سنة، لن يتدنى كثيرا مستوى دخل من يقل دخلهم الصافي عن 500 1 كروونة إستونية خلال فترة الانتقال من العمل إلى التقاعد.
   如果平均服务年限约为40年，净收入低于1,500克朗的人的收入水平在从工作过渡到退休期间不会有显着降低。