إزالة الحواجز的中文翻译

فمن الصعب تطبيق قواعد المنشأ وتدابير إزالة الحواجز في القطاع المالي.
在金融部门适用原产地规则和退回措施是很难的。
ومن ثم، يتمثل محور التنمية أساساً في إزالة الحواجز وتوسيع مجالات الفرص.
因此，发展在根本上在于消除障碍和拓宽选择。
وظهرت نتائج إزالة الحواجز القانونية القائمة أمام توظيف النساء وتعليمهن.
为妇女清除就业和教育方面法律障碍的工作已见成效。
■ إزالة الحواجز غير التعريفية المحرفة لمجرى التجارة والحواجز التي تحول دون دخول الأسواق؛
消除扭曲贸易的非关税壁垒和市场进入壁垒。
الاستثمار في إزالة الحواجز الهيكلية والبيئية التي تحول دون انتظام الفتيات في المداس؛
为消除女童上学的结构障碍和环境障碍而投资。