إخلال的中文翻译

ولم يشهد البلد أي مظاهرات منظمة بدوافع سياسية أو إخلال بالنظام العام.
该国没有出于政治动机的示威游行或扰乱公共秩序活动。
تتناول هذه القضية تقادم دعوى ناشئة من إخلال بعقد بيع دولي لبضائع.
本案涉及违反国际货物销售合同所引起的诉讼时效问题。
ويمكن أن يضع التشريع أيضا أحكاما لحماية الغير المتأثرين بأي إخلال بمسؤولية الشركة.
它还可规定保护因任何违反公司责任而受影响的第三方。
وذُكر أن قانون مسؤولية الدول سيتناول إخلال اتفاق فيما بين الدول بأحكام المعاهدة الأصلية.
国家责任法可适用于条约原文被相互协定违反的情况。
ويجوز أن يحدد القانون الوطني فترات أطول دون إخلال بحقوق الغير.()
在不损害第三方权利的情况下，国内法可以规定更长的期限。