إجهاد的中文翻译

وهذه الأنشطة تعمل متضافرة على إجهاد الشُعب المرجانية مما يؤدي إلى ابيضاض لونها بشدة وزوالها بشكل مكثف.
这些活动共同作用，使珊瑚礁不堪重负，导致其严重白化和大量死亡。
فتغير الأنماط المناخية، وارتفاع منسوب مياه البحر سيتسببان بالتأكيد في إجهاد بيئي لأجزاء كبيرة من القارة.
天气模式改变，海平面上升，势必给非洲大陆大部分地区带来环境压力。
وقد تسبب النمو الاقتصادي السريع في الجزر في إجهاد شبكتها الكهربائية ولذلك يلزم تعزيز قدرتها الإنتاجية.
英属维尔京群岛的经济迅速增长，使电力供应情况紧张，需要增加发电量。
وقد ساعد تدفق العمال الأجانب على نمو اقتصاد سنغافورة وإن أدى في الوقت نفسه إلى إجهاد بنيتها التحتية.
外国劳工的涌入虽推动了新加坡的经济，但也给基础设施带来了压力。
كما يساور الفريق العامل القلق إزاء التقارير الخاصة بالعمل طوال 16 ساعة يومياً في ظروف إجهاد
对报告称于每日长达16个小时，长期承受压力下的工作，工作组感到关注。