إجراءات مناسبة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (د) بوضع إجراءات مناسبة لمنع ومعالجة تعارض المصالح المتعلقة بأنشطة اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية.
   (d) 订立适当的程序来防止和处理临时化学品审查委员会活动所引起的利益冲突。
2. إن بلدي مستعد للعمل بجدية للتوصل إلى قرارات فيما يتعلق بالتوصيات التي تتطلب إجراءات مناسبة من الهيئات الحكومية.
   我们国家愿作出努力，以便就需要政府间机构采取适当行动的建议作出决定。
3. وينبغي التصدي لمخاطر هذه المعادن كذلك باتخاذ إجراءات مناسبة على المستويات المحلية والوطنية والإقليمية والعالمية.
   71．必须在地方、国家、区域和全球各级采取实际行动应对这些金属构成的风险。
4. ولا يمكن لمرتكبي هذه الأفعال التستر وراء مناصبهم الرسمية للإفلات من العقاب في إطار إجراءات مناسبة " ().
   行为人不得以官方职务为庇护，逃避适当程序的惩罚 " 。
5. وينبغي للدولة الطرف أن تنظر في اعتماد إجراءات مناسبة تراعي آراء اللجنة المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري.
   缔约国应考虑通过适当的程序，以重视委员会根据《任择议定书》提出的《意见》。