أيّد的中文翻译

المبادئ التوجيهية التي أيّد مجلس الأمن بالإجماع المضي بها قدما في الفقرة 7 من قراره 1952 (2010).
安全理事会在第1952(2010)号决议第7段中一致支持推进这一准则。
(ح) أيّد الجهود التي تبذلها اليونيدو من أجل تحقيق مزيد من الاتساق في الأنشطة الإنمائية المضطلع بها داخل منظومة الأمم المتحدة؛
(h) 支持工发组织为提高联合国系统各项发展活动的一致性而作的努力；
في الأشهر الأخيرة من الفترة الانتقالية في الصومال، أيّد الموقعون على خريطة الطريق مشروع دستور وطرحوه على الجمهور للموافقة عليه.
在索马里过渡期最后几个月，路线图签署方批准了宪法草案并提交公众批准。
كذلك أيّد 91% عمل المرأة في الجمعيات و80% أيّدوا عملها خارج الأسرة.
同样地，有91%的人支持妇女在不同协会中的活动，80%的人支持妇女脱离家庭圈而外出工作。
وقد أيّد خمسة عشر رداً من الردود السبعة عشر الواردة إنشاء ولاية خبير مستقل في ميدان الحقوق الثقافية والتنوع الثقافي.
在所收到的十七个答复中有十五个支持设置文化权利和文化多样性问题独立专家。