أوراكل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 28- بدأ إنشاء بنية أساسية لمستودع بيانات لسجل المعاملات الدولي بالاستناد إلى تكنولوجيات أوراكل والمعالجة التحليلية المباشرة بهدف دعم إبلاغ سجل المعاملات الدولي للمعلومات المحاسبية والتشغيلية المتعلقة بالسجلات.
   为国际交易日志开发基于甲骨文(Oracle)和联机分析处理技术(OLAP)的数据库设施的工作已经启动，旨在支持国际交易日志对各登记册的核算及运行资料进行报告。
2. وتم توثيق آليات العمل الجديدة على مستوى رفيع من خلال استعراض برنامج إعادة هندسة العمليات الأولي الوارد ذكره أعلاه، مع إدراجها بالكامل في التوجيهات الإجرائية التي يتضمنها ويدعمها برنامج " أوراكل تيوتر " .
   上述对业务重新设计方案的初步审查以高级别的文件说明了这些新的工作程序，以Oracle Tutor产品编写和支持的程序指南文件也详尽记载了这些新的工作程序。
3. وهذا يفسر السبب في عدم جعل " التجديد " و " التحديث " أولوية في سياسات مراقبة التغيير، كما يفسر السبب الذي جعل المنظمة تستخدم، بدلا من ذلك، مبادئ نهج أفضل الممارسات لدى شركة أوراكل في عمليات تحديث النظام وتطويره ونقل الموقع الشبكي إلى شركة مضيفة أخرى.
   这可以解释为什么本组织没有把变更控制政策作为刷新和更新的首选，而是使用了甲骨文公司的最佳实践方法进行系统更新、升级和托管迁移。
4. لكن إعادة برمجة نظام إدارة الشؤون المالية وشؤون الميزانية وشؤون الموظفين قد تترتب عليه تكاليف باهظة قد لا تستطيع الجامعة تحملها، ونسخة قاعدة بيانات نظام أوراكل (Oracle) قديمة وغير متصلة بشبكة الإنترنت، كما أنها ليست قابلة للمزيد من التطوير.
   然而，重新编制财务、预算和人事管理系统可能会需要过高的费用，而这对联合国大学而言可能是无法持续承受的。 Oracle数据库版本过时且没有联网，不值得进一步开发。
5. يستخدم مصرف التنمية الأفريقي نظاما قائما على برنامج " أوراكل " (Oracle) (وهو نظام جرى تطويره داخل المنظمة) اسمه نظام مراقبة الميزانية وعمليات الرصد BMCS من أجل وضع مشروع الميزانية، واستعراضه ودمجه ومراقبة استخدام الميزانية.
   亚洲开发银行使用基于甲骨文的、叫做预算和监测控制系统的一种内部开发的系统进行预算提交、审查、整合和预算使用情况监测，其中纳入了咨询人管理系统和用于公务差旅的eTrip。