ألفية的中文翻译

إن لسنة ٢٠٠٠ أهمية بارزة، إذ أنها تختتم ألفية وتعلن عن مولد ألفية جديدة.
2000年具有里程碑的重要性,它的到来表示一个千年的结束,又预示一个新千年的开始。
إن لسنة ٢٠٠٠ أهمية بارزة، إذ أنها تختتم ألفية وتعلن عن مولد ألفية جديدة.
2000年具有里程碑的重要性,它的到来表示一个千年的结束,又预示一个新千年的开始。
وقال إن المؤتمر كانت له أيضا أهمية رمزية؛ إذ أنه في بداية ألفية جديدة تسعى البشرية إلى الاطمئنان على مستقبلها.
会议也具有象征性的意义：在新千年开始之际，人类努力争取其未来能有保障。
وليكن ذلك التزامنا ونحن نجتمع مع بزوغ فجر ألفية جديدة في هذه الدورة الاستثنائية للجمعية العامة في جنيف.
让这一点成为值此即将跨入新千年之际我们在日内瓦举行的大会本届特别会议的承诺。
وفي خطة التوزيع المعززة الخاصة بالمرحلة الرابعة، رفعت حكومة العراق المقدار المستهدف إلى ٣٠٠ ٢ سعرة ألفية لكل شخص يوميا.
在第四阶段的扩大分配计划,伊拉克政府将目标热量提高到每人每日2 300大卡。