أسطول مركبات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويُعزى انخفاض معدل توافر المركبات إلى تقادم أسطول مركبات البعثة (يزيد عمر 38 في المائة من الأسطول على 7 سنوات)، مع ارتفاع النسبة المئوية للمركبات الموجودة خارج الخدمة لدواعي الصيانة
车辆可用率低于计划是因为特派团的车队老化(38%的车辆车龄超过7年)，很大比例的车辆因报修而无法使用 - وفي أسطول مركبات القوة عدد كبير من المركبات التي أصبحت قديمة وينبغي شطبها والتي ﻻ تبعث حالتها على الرضا والتي تؤثر على الضرورة التشغيلية للقوة إلى كفالة حركة أسطول مركباتها والثقة بهذا اﻷسطول.
车队有很大一部分车辆都太旧,应予注销,它们操作情况不良,影响到联黎部队确保车队机动可靠的作业要求。 - يمثل مشروع المشتريات العالمية للمركبات محاولة ناجحة قامت بها المنظمة لتوحيد أسطول مركبات حفظ السلام وتقليل عدد الموردين وتحديد أفضل الموردين لكل نوع من المركبات المطلوبة.
44． 全球车辆采购项目是联合国为使维持和平车队标准化、减少供应商数目、以及查明所需每种类型车辆的最佳供应商的成功作法。 - ويعزى، بقدر أكبر، سبب شطب ما قيمته 16 مليون دولار من قطع الغيار التي ما عادت صالحة للاستعمال إلى ترشيد أسطول مركبات البعثات بتخفيض عدد المركبات من 256 طرازا إلى 52 طرازا.
注销价值1 600万美元的过时零部件，主要是因为特派团车队通过合理化调整，将车型从原先的256个减至52个。 - وقد عثر على هذه الذخائر الحارقة والخارقة للدرع من عيار 12.7 ملم، سائبة ومعلبة معاً، في أسطول مركبات حركة العدل والمساواة بأكمله الموجود في أم درمان، وكذلك في دارفور.
在乌姆杜尔曼，在正义运动的整个车队中都发现了散装和箱装的这种12.7毫米穿甲燃烧弹，在达尔富尔也发现了这种弹药。