أراضي الرعي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلى سبيل المثال، يستخدم المشروع الإقليمي للنهج الرعوية الحراجية المتكاملة إزاء إدارة النظم البيئية، الذي شرعت في تنفيذه منظمات غير حكومية وموله مرفق البيئة العالمية، طريقة دفع أموال مقابل الخدمات البيئية، لتشجيع الممارسات الرعوية الحراجية في أراضي الرعي المتدهورة في جبال كولومبيا وكوستاريكا ونيكاراغوا.
例如，区域综合森林草原生态系统管理办法项目，由当地非政府组织开办，得到了全球环境基金的资助，利用环境服务收费，鼓励在哥伦比亚、哥斯达黎加和尼加拉瓜山区的退化草原上实施森林草原做法。 - 28- وتشمل أهم المبادرات، التي تناولتها التقارير وتردد ذكرها أكثر من غيرها، إعادة التحريج، واستصلاح الأراضي المتدهورة، وحفظ التربة وحماية السهول، وإنشاء مصدَّات للرياح في المناطق المعرضة لهبوب الرياح، والحراجة الزراعية، وتحسين أراضي الرعي وإدارة الكوارث، وذلك كله بهدف إدارة الموارد الطبيعية على نحو مستدام.
报告中最普遍援引和提到的重要倡议包括，植树造林、退化土地的恢复、土壤保持、低地保护、易受风灾地区建立防护林带、农林业、改善牧地和灾害管理，所有这一切的目标是可持续的管理自然资源。 - ٥٨- " إن التعديﻻت المقترح إدخالها على عقود ايجار أراضي الرعي تتيح للحكومات توسيع نطاق اﻷخذ بالمصالح واﻻستخدامات التي تجيزها عقود ايجار أراضي الرعي وتحرم في الوقت ذاته اﻷهالي المتضررين من حملة حقوق الحيازة من الحماية التي تمنحها اﻹجراءات التي تنطبق على اﻷشخاص العاديين من حملة حقوق الحيازة في ظل نفس الظروف.
" 85. 他说， " 牧场租赁修正案将使政府能够扩大牧场租赁利益和用途，却不给受到影响的地权所有人在同样情况下适用于普通地权所有者的程序性保护。 - ٥٨- " إن التعديﻻت المقترح إدخالها على عقود ايجار أراضي الرعي تتيح للحكومات توسيع نطاق اﻷخذ بالمصالح واﻻستخدامات التي تجيزها عقود ايجار أراضي الرعي وتحرم في الوقت ذاته اﻷهالي المتضررين من حملة حقوق الحيازة من الحماية التي تمنحها اﻹجراءات التي تنطبق على اﻷشخاص العاديين من حملة حقوق الحيازة في ظل نفس الظروف.
" 85. 他说， " 牧场租赁修正案将使政府能够扩大牧场租赁利益和用途，却不给受到影响的地权所有人在同样情况下适用于普通地权所有者的程序性保护。 - وثمة حاجة ملحة لتسهيل التحقيق والدراسات ضمن إطار الأمم المتحدة بشأن التغيرات التي تطرأ على أراضي الرعي في مناطق رعي الرنة في القطب الشمالي، للتوصل إلى فهم شامل ومتكامل للتغيرات السريعة الجارية في مجتمعات رعي الرنة التي يرجع بعضها إلى تغير المناخ والعولمة، للحفاظ على استدامة ومرونة مجتمعات الشعوب الأصلية التي تقوم برعي الرنة وثقافاتها في المستقبل.
应迫切推动在联合国框架内对环北极驯鹿牧区变化进行调查和研究，以对目前由气候变化和全球化等因素造成的驯鹿放牧社区的迅速变化形成综合全面的认识，保持土着驯鹿放牧社会和文化今后的可持续性和复原力。