أخفى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أحد الشخصين اللذين عقدا الزواج أخفى عن الآخر وجود مرض الزهري أو فيروس نقص المناعة البشرية وقدم الآخر في وقت لاحق مطالبة إلى المحكمة.
   结婚双方中的一方对另一方隐瞒性病或艾滋病，如果后者向法院提出请求的话。
2. وجد القاضى (سكينر) أن (جون رايلى) أخفى متعمداً أدلة فى القضية ، تم هدم مصنعه عام 1990
   法官Skinner发现初审时 John Riley蓄意隐藏证据 他的皮革厂於1990年被关闭 天呐
3. وقال إنه من خﻻل ممارسته شهد حاﻻت كثيرة أخفى فيها الدائنون أصولهم في بلدان أخرى قد ﻻ يعتبرهم القانون فيها تجارا .
   作为一个从业人士，他曾看到许多债务人将其资产隐藏到其他国家，以便人们不把他作为贸易商人看待。
4. وفضﻻ عن ذلك، أخفى العراق ما جرى من قبل من اشتمال أنشطته السابقة المتصلة بالحرب الكيميائية على نحو ٤٠٠ قطعة من معدات اﻹنتاج الثنائية الغرض.
   此外,伊拉克还隐瞒了在其过去化武有关活动中曾使用过大约400件双重用途的生产设备之事。
5. وحاولنا ببساطة تجنب عدد من الكلمات التي لا نرى أنها لطيفة أو رقيقة أو طيبة، ولهذا أخفى النقاش إلى حد ما حقائق وباء الإيدز.
   我们只是试图回避我们认为不好的词语，因此，讨论在某种程度上掩盖了艾滋病流行病的真实情况。