sos儿童村的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الهند في أحد أفرقة المناقشة في اجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى بشأن الأهداف الإنمائية للألفية المعقود في نيويورك عام 2010.
   国际SOS儿童村印度协会参加了大会于2010年在纽约举行的千年发展目标高级别会议专题小组讨论会之一。
2. وأوصت المنظمة بتطبيق المبادئ التوجيهية للأمم المتحدة المتعلقة بالرعاية البديلة للأطفال، وبخاصة فيما يتعلق بالعمل مع الأسر الأصلية(102).
   阿根廷SOS儿童村建议，落实联合国关于其他儿童照顾方式的指导方针，尤其是对无法由亲生父母照料的儿童的照顾。
3. ولاحظت اللجنة كذلك أن أذربيجان أخذت بمفهوم التعليم الإدماجي وأن برنامجاً حكومياً خاصاً قد وضع بهذا الخصوص في عام 2005.
   49 SOS儿童村阿塞拜疆分部还指出，阿塞拜疆已经采纳了包容性教育概念，2005年制定了一个政府特别方案。
4. وتعرِّف منظمة القرى الدولية لإنقاذ الطفولة التمكين بأنه مدى قدرة الطفل الواحد أو الأم الواحدة أو الأسرة الواحدة على الانعتاق من براثن الفقر والتغلب على الظروف المحيطة.
   国际SOS儿童村把增强权能定义为每名儿童、每位母亲或每个家庭摆脱自身贫穷和超越其现状的能力。
5. وفي الفترة من عام 2003 إلى عام 2006، شاركت منظمة القرى الدولية في يوم الأمم المتحدة للمناقشة العامة بشأن حقوق الطفل وقدمت فيها أيضا ورقات.
   2003年至2006年期间，SOS儿童村参加了联合国儿童权利问题进行一般性讨论日的活动，并提交了文件。