opera的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا التعاون يمكّن التعاونية ووكلاء التعدين من مواءمة الإحصاءات، مما يخفي قدرا معينا من الإنتاج يتم تهريبه عن طريق غوما إلى رواندا.
   这种合作使Cooperamma和矿业代理商能够统一统计数据，从而隐瞒一定的生产量，将其通过戈马走私至卢旺达。
2. واشتركت في رعاية هذا البرنامج رابطة مناهضة التمييز، ومؤسسة نحن أسرة، ومؤسسة التاريخ البصري للناجين من المحرقة، ومؤسسة عملية الاحترام.
   这次活动是由反诽谤联盟、我们是一家基金会、大屠杀幸存者见证历史基金会和Operation Respect共同赞助的。
3. ومن شأن تزويد مرافق الجمارك العامة (قاعة للمراقبة بالأشعة السينية وحاوية لأغراض العمليات) بجنود من الجيش اللبناني أن يتيح تحسين أوجه التآزر بين الجهتين.
   在海关总署设施（X光检查厅和operation container）部署武装部队士兵，会取得更好的协同增效。
4. 490- تشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة تعزيز " عملية فورة الشباب " من خلال تزويدها بالموارد الكافية والدعم اللازم لتمكينها من العمل بفعالية.
   委员会鼓励缔约国继续加强Operation Youth Quake, 向其提供足够的资源和支助，使其能够有效运作。
5. إن لم تريد إجراء العمليات فسوف نستأجر المصحة منك.
   要是你不想做手术 那我们想从你这里租下诊所 Si tu no quieres operar, te alquilamos nosotros la clínica.