folk的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظمت كل من وزارة الخارجية، وكلية الدفاع الوطني وأكاديمية فولك برنادوت، اجتماعا دوليا للخبراء بشأن القانون الإنساني الدولي ونوع الجنس في ستوكهولم عام 2007.
   外交部与国防大学和Folk Bernadotte学院于2007年在斯德哥尔摩举办了一次关于国际人道主义法和性别问题的国际专家会议。
2. وكانت درجات البنات في اختبارات صيف عام 2012 الإجبارية التي أجراها التلاميذ الذين أكملوا تعليمهم في المدارس الحكومية أفضل في المتوسط من درجات البنين (بفارق 0.6 نقطة من الدرجات).
   2012年夏，完成公立学校(Folkeskole)课程参加毕业考的学童的平均成绩显示，女童成绩比男童好(有0.6分差距)。
3. ويجري في بيلاروس اختبار النموذج السويدي للتعليم المهني التكميلي كجزء من مشروع مشترك مع جامعة Folkuniversitetet Uppsala، وهي إحدى مؤسسات التعليم العالي السويدية، ومكتب التوظيف التابع لمدينة استكهولم.
   在项目框架内同瑞典乌普萨拉Folkuniversitetet的研究生院和斯德哥尔摩市的就业服务部一起在白俄罗斯共和国实行了瑞典补充职业教育模式的试点工作。
4. وهناك من يقول إن الأرض ربما توجد على حافة كوارث محتملة، الأمر الذي يعطي إلحاحاً وأحقية جديدين للحجج القائلة بوجوب إعادة ربط مسارات النمو والتنمية بقدرة المحيط الحيوي على تحملها (فولك وأخرون، 2011).
   有人认为，可能造成灾难的临界点已经临近，这提供了新的紧迫感和权威力，认为增长和发展途径必须与维持这些临界点的生物圈能力重新结合(Folke和其他人，2011年)。
5. " 25- وأثناء قراءة مشروع القانون في برلمان الدانمرك، أُعلن أنه في هذه الظروف المشدِّدة للعقوبة بصورة خاصة ينبغي أن يتخلى أعضاء النيابة عن التحفظ الذي كانوا يظهرونه فيما يتعلق بالمقاضاة.
   " 25. 在丹麦议会(Folketinget)审议这项法案过程中，议会宣布，对于这些情节特别严重的案件，检察官在今后不应当像以往那样在提起公诉方面实行克制。