5月20日的阿拉伯文

更多例句：上一页

وقد أنشأ مجلس الأمن لجنة الأمم المتحدة للتعويضات بموجب قراره 692(1991) كجهاز فرعي مؤقت تابع له. وتتمثل ولايتها في دفع التعويضات عن الخسائر والأضرار التي وقعت أثناء احتلال الكويت في عام 1990.
赔偿委员会是安全理事会1991年5月20日通过第692号决议成立的，是联合国安全理事会的附属机关和临时机关，其任务是为科威特在1990年被占领期间所遭受的损失和损毁支付赔偿。
ومنذ بدء تطبيق مذكرة التفاهم نفاجأ بكثير من التصرفات والممارسات التي يقوم بها العاملون في الوكاﻻت التابعة لﻷمم المتحدة والتي ﻻ تنسجم مع عرف احترام قوانين البلد ومنها تهريب المواد الممنوعة إلى خارج العراق.
自从伊拉克与联合国秘书处1996年5月20日谅解备忘录生效以来,我们发现为联合国及其专门机构工作的人员的许多行为和做法不符合尊重当地法律的惯例,他们将违禁品放在携带出伊拉克的物品中。