2003年歐洲的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولقد تحققت بالفعل نتائج ملموسة على صعيد تشجيع وحماية حقوق الإنسان، ومما يشهد على ذلك، قيام لجنة حقوق الإنسان بإنهاء ولاية الممثل الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في البوسنة والهرسك، فضلا عن تمكين البلد من الانضمام إلى مجلس أوروبا في عام 2003.
在促进和维护人权方面已取得了具体的成果，人权委员会已结束了塞尔维亚和黑山境内人权情况特别代表的任期，2003年欧洲理事会也接纳了塞尔维亚和黑山，这两件事就可以证明已取得的成果。 - وتحسنت صورة الوضع العام في المنطقة بفضل مشروع مسح المدارس الأوروبي المعني بالكحول وغيره من المخدرات، مما يتيح إجراء مقارنة مع المتوسط الأوروبي لتعاطي المخدرات غير المشروعة في وقت ما أثناء الحياة بين طلاب المدارس في سن 15-16 سنة في عام 2003 (21 في المائة لتعاطي القنب في وقت ما أثناء الحياة و6 في المائة بالنسبة لأي مخدر غير مشروع آخر غير القنب).
欧洲学校酒精和其他药物调查项目改善了该区域的总体情况，可与2003年欧洲15至16岁的在校学生终生滥用非法药物的平均数相比较（终生吸食大麻的占21%，其他任何一种非法药物占6%）。