2000年7月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيير غيستين(د) قد عُينت لهذا الغرض.
   3 在这方面，缔约国指出实际上2000年7月11日临时向协会提供了法律援助，为此目的指定了SCP d 的Jean-Pierre Ghestin为法律顾问。
2. والبغاء محظور في أذربيجان، والمادة 308 من قانون المخالفات تنص على معاقبة ممارسة البغاء بغرامة تتراوح بين 35 و 40 وحدة نقدية تقليدية.
   阿塞拜疆禁止卖淫。 根据2000年7月11日颁布的《行政违规法》第308条，卷入卖淫者可判处35至40标准记账单位的罚款。
3. ونتيجة لذلك فإن بابوا غينيا الجديدة كانت في فترة الرقابة هذه في حالة عدم امتثال لالتزاماتها بموجب المادة 2 ألف من بروتوكول مونتريال.
   为此，就2000年7月至2001年6月这一控制时期而言，巴布亚新几内亚未能遵守《蒙特利尔议定书》第2A条为之规定的相关义务；
4. ولكنه في رده على الإخطار المنصوص عليه في المادة 34 خفض المبلغ الإجمالي المطالب بتعويضه عن الخسائر المتعلقة بالعقود إلى 766 300 17 ديناراً كويتياً.
   但是，在2000年7月对第34条通知提出的答复中，索赔人又将涉及合同损失的索赔总额减少为17,300,766科威特第纳尔。
5. وهذا البرنامج سوف يؤدي إذا ما نُفذ إلى آثار سلبية بالغة الخطورة لا على أمن روسيا والصين وبلدان أخرى فحسب ولكن على أمن الولايات المتحدة نفسها وعلى الاستقرار الاستراتيجي العالمي أيضاً.
   我们谨转交中华人民共和国主席和俄罗斯联邦总统于2000年7月18日发表的关于反导问题的联合声明的中文本和俄文本。