1999年11月的阿拉伯文

من حكومات قبرص واليابان والمغرب.
截至1999年11月30日，收到塞浦路斯、日本和摩洛哥三国政府对普通照会的答复。
تنشيط اتفاقات وقف إطلاق النار ووقف الأعمال العدائية المؤرخة تشرين الثاني وكانون الأول 1999؛
1999年11月和12月的停火协定和停止敌对行动协定恢复执行；
المرفق البيان الذي أدلى به وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻻتصاﻻت واﻹعﻻم
1999年11月1日主管传播和新闻事务副秘书长法眼健作先生在新闻委员会第
بيساو ورأى المجتمع الدولي أنها كانت حرة ونزيهة وشفافة.
1999年11月几内亚比绍举行了国际社会认为自由、公正和透明的总统和立法选举。
الجمعية البرلمانية، اعتمدت في تشرين الثاني نوفمبر 1999 خطة عملها - لكن لسنة 1999 فقط.
议会于1999年11月通过了工作计划，但只是1999年的工作计划。