1996年12月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. Up to December 1996, 90 such reports had been received for 1995 out of 158 Governments that, as party to the relevant conventions, are required to submit reports.
   截至1996年12月，从作为各有关公约缔约国被要求提交报告的158个国家政府中，收到90份1995年的此种报告。
2. قائمة بوفود الدول اﻷطراف التي شاركت في نظر اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان في التقارير المقدمة منها في دوراتها الحادية والستين والثانية والستين والثالثة والستين
   1996年12月19日 1998年3月27日 参加人权事务委员会第六十一、六十二和六十三届会议审议其本国报告的 缔约国代表团名单
3. وتشير حكومة فنلندا أيضاً إلى أن التحفظ المذكور يخضع للمبدأ العام في تفسير المعاهدات الذي لا يجوز بموجبه لأي طرف الاحتجاج بأحكام تشريعه الداخلي كمبرر لعدم أداء التزاماته التعاهدية.
   因此，意大利政府反对上述总的保留。 这一反对不妨碍《公约》在文莱达鲁萨兰国和意大利共和国之间生效。 ［1996年12月31日］
4. In accordance with the initial plan on the development of the field office networks, the opening of the Cairo office would be preceded by the closing of the UNDCP office in Lebanon with effect on 31 December 1996.
   根据有关发展外地办事处网络的初步计划，开罗办事处本应在禁毒署黎巴嫩办事处于1996年12月31日关闭之前开始办公。
5. الذي أيدته ٥٥١ بلداً - والمتعلق " باتفاق دولي لحظر اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد " .
   南非也是1996年12月联合国大会关于 " 禁止杀伤人员地雷的国际协定 " 的决议的原始共同提案国之一，该决议得到155国的支持。