黎巴嫩总统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فرنسي يدعو لمطالبة سوريا بسحب قواتها من لبنان وبعدم التدخل الخارجي في الانتخابات الرئاسية اللبنانية وبوقف دعم سوريا للمجموعات الإرهابية في لبنان.
   黎巴嫩常驻联合国代表团通知我们，美法两国拟提出一项决议草案，要求叙利亚从黎巴嫩撤军、不再干涉黎巴嫩总统选举并停止向黎巴嫩境内的恐怖集团提供支持。
2. نوقشت مسألة الرئاسة اللبنانية في عدة جولات من الحوار الوطني حتى إن المشاركين في الحوار الوطني " اتفقوا على ألا يتفقوا " على الموضوع في الجولة السابعة من مشاوراتهم.
   全国对话已在若干轮中讨论了黎巴嫩总统职位问题，直到全国对话的参与者在第七轮协商中就此议题 " 同意存在不同意见 " 。
3. إن روسيا تؤيد تأييدا ثابتا وقويا جهود رئيس لبنان وحكومة الوحدة الوطنية لتعزيز الاتفاق، ومؤسسات الدولة والنظام الدستوري في ذلك البلد على أساس إجراء حوار بين القوى السياسية الرئيسية والطوائف العرقية والدينية.
   俄罗斯坚定而有力地支持黎巴嫩总统和民族团结政府通过在主要政治力量以及族裔和宗教群体之间开展对话，努力强化共识，加强国家机构以及该国宪政秩序。
4. يجدد التهنئة والتقدير إلى الجمهورية اللبنانية رئيسا وحكومة وشعباً ويشيد بدور المقاومة اللبنانية الباسلة، وبالصمود اللبناني الرائع الذي أدى إلى اندحار القوات الإسرائيلية من جنوب لبنان وبقاعه الغربي؛
   再次向黎巴嫩共和国、黎巴嫩总统、政府和人民表示祝贺和赞赏，并赞扬黎巴嫩人民的英勇抵抗以及黎巴嫩令人敬佩的坚定立场，迫使以色列军队撤出南黎巴嫩和西贝卡。
5. يجدد التهنئة والتقدير إلى الجمهورية اللبنانية رئيسا وحكومة وشعباً ويشيد بدور المقاومة اللبنانية الباسلة، وبالصمود اللبناني الرائع الذي أدى إلى اندحار القوات الإسرائيلية من جنوب لبنان وبقاعه الغربي.
   1． 再次向黎巴嫩共和国、黎巴嫩总统、政府和人民表示祝贺和赞赏，并赞扬迫使以色列军队撤出南黎巴嫩和西贝卡的英勇的黎巴嫩抵抗运动以及黎巴嫩人民可敬的坚强精神。