马尔默部长级宣言的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إذ يشير إلى إعلان نيروبي بشأن دور وولاية برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وكذلك إلى إعلان مالمو الوزاري،(2)
   回顾《关于联合国环境规划署的作用和任务的内罗毕宣言》18以及《马尔默部长级宣言》19,
2. وعليه، طلب مني المنتدى أن أرسل إليكم إعلان مالمو الوزاري وإصداره بوصفه وثيقة من وثائق الألفية (انظر التذييل).
   因此，论坛请我向你转递《马尔默部长级宣言》，并请求将其作为千年大会文件分发（见附录）。
3. في التصدي لتلك التحديات العالمية، يظل إعلان مالمو الوزاري(5) موجهاً مهماً وملهماً للسياسات العامة.
   在应付这些全球性挑战方面,《马尔默部长级宣言》5 仍然是一项具有重大意义的和具有激励性的政策指导。
4. يحث الحكومات على ترجمة التعهدات التي قطعتها على أنفسها في إعلان مالمو الوزاري إلى إجراءات عملية ملموسة على الصعيد الوطني والإقليمي والعالمي؛
   促请各国政府在国家、区域和全球各级将《马尔默部长级宣言》中的各项承诺化为具体行动;
5. وإذ يشير إلى أن إعلان مالمو الوزاري(2) شدد على أن تزايد الطوارئ البيئية يشكل أحد التحديات البيئية الرئيسية في القرن الحادي والعشرين،
   回顾《马尔默部长级宣言》2 强调日益增加的环境紧急事件是21世纪的重大环境挑战之一，