首席大臣的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسبق لرؤساء وزراء جبل طارق المتعاقبين أن طلبوا من اللجنة الدفاع عن حقوق سكان الإقليم وفق مقتضيات القانون الدولي الحديث وميثاق الأمم المتحدة وقرارات إنهاء الاستعمار ذات الصلة.
直布罗陀连续几位首席大臣都要求委员会按照现代国际法、《联合国宪章》和去殖民化的相关决议扞卫直布罗陀人民的权利。 - وأكد كل من وزيري خارجية البلدين في لندن أن مشاركة جبل طارق عنصر هام للدفع بعملية بروكسل، وأنهما يرحبان بحضور رئيس وزراء جبل طارق في اجتماعات وزارية لاحقة.
两国外交大臣确认，直布罗陀承诺是推动《布鲁塞尔进程》的一个重要内容，因此他们欢迎直布罗陀首席大臣出席将来的部长级会议。 - وظلت السلطات المحلية لجبل طارق تشارك في هذه العملية إلى أن عين السيد جو بوسانو رئيسا للوزراء في عام 1988. وما برحت إسبانيا تعرب عن أسفها على هذا التهميش الذاتي.
在1988年任命了乔·博桑诺为首席大臣之前，直布罗陀地方当局参加了该进程；因此，西班牙对地方当局孤立自己的决定一向表示遗憾。 - ويفرض هذا التدبير واجباً على وزراء ويلز والوزير الأول بشأن إيلاء الاعتبار الواجب للحقوق والالتزامات الواردة في اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل وبروتوكولاتها الاختيارية، عند اتخاذ قرارات سياسية تحمل طابعاً استراتيجياً.
该《措施》规定，威尔士大臣和首席大臣在做具有战略性质的决策时，有责任尊重《联合国儿童权利公约》及其《任择议定书》中规定的权利和义务。 - واستمع المجلس أيضا إلى بيانات، بموجب المادة 39، أدلى بها كبير وزراء الحكومة الانتقالية الثانية لتيمور الشرقية، ونائب رئيس الشؤون الخارجية وشؤون الأمم المتحدة للبنك الدولي، والمدير المساعد لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
安理会并根据第39条听取了东帝汶第二届过渡政府首席大臣、世界银行主管对外事务和联合国事务的副总裁以及联合国开发计划署协理署长的发言。