食物需求的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتبين من الدراسة أن ثلثي سكان المخيمات يعانون من الفقر، حوالي 7 في المائة منهم يعانون من الفقر المدقع، أي أنهم غير قادرين على تلبية احتياجاتهم اليومية من الغذاء الأساسي.
   调查发现，难民营中三分之二居民是穷人，其中近7%的人属于极端贫穷，也就是说，他们的日常基本食物需求无法得到满足。
2. ولا يستطيع ما يقرب من 000 857 شخص تلبية احتياجاتهم الغذائية الأساسية دون استمرار المساعدة ويلبي بالكاد مليونا شخص آخرون احتياجاتهم من الغذاء ويعتمدون على دعم سبل كسب الرزق.
   如果不继续提供援助，大约有857 000人无法满足基本的食物需求，另有200万人勉强能够满足粮食需求，但要依赖生计支持。
3. وفي المتوسط، يحصل اثنان من كل عشرة أشخاص في البلد على أقل من زهاء 224 كوردوبا شهرياً لتلبية الحد لأدنى من المتطلبات الغذائية (ما يعادل 187 2 سعراً حرارياً يومياً).
   平均来讲，这个国家每10人当中有2人每月收入约在224科多巴元以下，用以满足最低食物需求（相当于每日2 187卡路里）。
4. 39- وتعزى أساساً الزيادة في تجارة بعض الزيوت، مثل زيت فول الصويا، إلى سرعة تنامي الطلب الصيني، نتيجة تحسن مستويات المعيشة وتغير تكوين الطلب على المواد الغذائية()، وبصورة أقل إلى الطلب على الوقود الأحيائي.
   豆油等油类贸易的增加主要是由于中国需求的迅速增长，这主要是因为提高生活水平的需要和食物需求结构的变化，24 较少因为生物燃料的需求。
5. وتعاني الفتيات والنساء بشكل غير متناسب من آثار الفقر من حيث النظام الغذائي والصحة والتغذية، والتعرض للكوارث البيئية، وكثيرا ما يضطررن إلى التضحية باحتياجاتهن التغذوية الدنيا ويبقين جائعات من أجل إطعام الأسرة.
   女孩和妇女在饮食、健康和营养以及易受环境灾害伤害等方面都因贫穷而遭受不成比例的影响，她们经常为了让家人吃饱而自己挨饿，不能满足自己最低的食物需求。