风险模式的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وستواصل شعبة خدمات الرقابة رصد دقة وموثوقية نموذج المخاطر وتحسينه، من خلال عملية تفاعلية على أساس تراكم سلسلة من البيانات وزيادة دقة تحليل عوامل الخطر.
监督事务司将继续监测该风险模式的准确性和可靠性，并反复累积一系列数据，更准确地分析风险因素，以改进模式。 - وحثت الوفود على تنفيذ نموذج المخاطر على نطاق أوسع. ورحبت بمواءمة وتوحيد تقديرات مراجعة الحسابات بين الصناديق والبرامج.
他们鼓励在更广泛的基础上实施风险模式，欢迎各基金和方案之间的审计评级协调统一和标准化，并对近期审计数量有所减少提出询问。 - وستُواءَم جهود إدارة المخاطر مع العمل الذي تضطلع به إدارة شؤون السلامة والأمن في ما يتعلق بتقييم مخاطر السلامة والأمن وإدارتها، الذي يُطبَّق بشأنه نموذج خاص للمخاطر ذات الصلة بالسلامة.
这些风险管理工作要与安全和安保部在应用具体安全风险模式评估和管理安全保障风险方面所做的工作结合进行。 - ومع أن زيادة معرفة الجهات العاملة في الحقل الإنساني بالأخطار تشكل متطلبا بالغ الأهمية، فإن من المهم بنفس الدرجة تحسين فهم الكيفية التي تؤثر بها الأخطار المناخية على الأنماط الحالية لقلة المناعة والمخاطر.
提高人道主义界有关灾害的知识至关重要，进一步了解气候灾害如何影响现有的脆弱性和风险模式也同样重要。 - كما أدخلت بعض التنقيحات الأخرى على الصلات التي تربط بين المخاطر وفئات القصور والأسباب، وفي التصميم الإحصائي لنموذج المخاطر (يورد المرفق 1 لمحة عامة عن الصلات بين المخاطر).
本报告进一步阐述了风险、缺失类别和原因之间的联系，进一步完善了风险模式的统计设计（附件一概述了各种风险联系）。