风湿的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الأمثلة الأخرى، تقديم الحكومة 45 مليون دولار لبرنامج الوقاية من الحمى الروماتيزمية دعماً للأطفال الضعفاء(7) بوسائل منها التعاون مع أستراليا على إيجاد لقاح ممكن.
   另一个实例是政府的4,500万新元的风湿热预防方案，目的是支持弱势儿童，7 包括通过与澳大利亚合作查明一种潜在的疫苗。
2. فبالنسبة لﻻضطرابات المزمنة، مثل الشقيقة أو التهاب المفاصل الروماتيزمي أو الشيخوخة ﻻ تتوفر حتى اﻵن تدابير وقائية لها، ويعزى ذلك بصورة رئيسية إلى عدم توفر معلومات كافية بعد عن محددات هذه اﻻضطرابات.
   就诸如偏头痛、类风湿性关节炎或衰老之类慢性病而言，仍然没有可利用的预防性措施，因为尚无对这些疾病决定因素的足够了解。
3. وزاد عدد من البلدان من استجابته للأمراض الروماتيزمية والأمراض ذات الصلة بانقطاع الطمث، وذلك من خلال زيادة التوعية، وتقديم المشورة بشأن الوقاية وأنماط الحياة الصحية، كما وسعت تلك البلدان من نطاق الخدمات العلاجية.
   一些国家加强了对风湿病和更年期相关疾病的防治，方法是开展提高认识活动，提供预防和健康生活方式咨询，并增加治疗服务。
4. وهذه المنظمات تشمل مكتب تنسيق تطعيم السفر، ومؤسسة STD، ومكتب المعلومات المتعلقة بالتهاب الكبد، ورابطة صندوق الإيدز، ومنظمات مختلفة لبحوث السرطان، والجمعية الملكية للدرن وجمعية التهاب المفاصل الرثياني.
   这些组织包括旅行疫苗接种协调处、性传染病基金会、肝炎信息中心、艾滋病基金协会、各种癌症研究组织、皇家肺结核协会和风湿性关节炎协会。
5. وأُدعي أنه أُجبر على أن يجلس القرفصاء بالرغم من معاناته من الروماتيزم في ساقيه، ورُكل في الساقين بصورة متكررة، وأُخضع للرج العنيف، كما عُرﱢض ﻟﻟ shabeh )البقاء لفترات طويلة في وضع غير مريح( بجوار جهاز تكييف.
   据称他被迫蹲着，尽管他的双腿患有风湿病，据说有人多次踢他的腿部，用力将他摇晃，还被迫以很不舒服的姿势呆在一台冷气空调机旁边。