颅骨的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعد قيام السلطات بنقل تان مينغ أونغ، إلى مركز محلي أُخذ إلى المستشفى حيث وجدت بعض الكسور في جمجمته وهي إصابة تعرض لها أثناء التعذيب.
   然后警察把Than Myint Aung转移到一个地方警察局，之后，他被送往医院救治，发现他颅骨骨裂，在酷刑期间一直如此。
2. وأُعزى سبب وفاة ابن صاحبة البلاغ إلى " إصابات خطيرة في الرأس؛ ونزيف فوق الجافية بسبب كسر في قاعدة الجمجمة؛ وإصابة خطيرة في الرأس " .
   提交人之子的死因被称为是 " 头部严重受伤；颅骨底部骨折造成的硬膜血肿；头部钝伤 " 。
3. ويقول تقرير التشريح إن الوفاة ناجمة عن تلف أصاب خلايا الدماغ الحيوية بسبب انكسار عظام الجمجمة ونزيف نجم عن تمزق الشريان الأورطي والأوعية الدموية المحيطة بمواضع انكسار العظام المتعددة.
   尸体解剖报告称，导致死亡的原因是：脑颅骨骨折引起的脑中枢要害受损、主动脉破裂造成的血栓以及多处骨折周围的血管破裂。
4. وجاء في الوصف أن الضرر ناتج عن إصابة واحدة بجرح نافذ جراء مقذوف أطلق من سلاح ناري؛ وأن سبب موت فريذ بدلوف هو تكسر عظام الجمجمة وانبعاج وتهتك نسج المخ نتيجة الإصابة بجرح من سلاح ناري.
   法证说明表示，这是火器发射出子弹造成的单一伤口。 巴达洛夫的死因是枪击造成头颅骨碎裂、脑组织穿透并受到破坏。
5. وأوضحت النتائج التي توصل إليها الطبيب الشرعي المكلف في الدعوى الجنائية، أن فحص جثة فريذ بدلوف كشف عن وجود جرح على الصدغ الأيسر وفي أعلى الرأس، وكسور مركبة في عظام الجمجمة، وجروح وتهتك في نسيج المخ.
   检察官进行的法证检查的结果显示，在巴达洛夫的左太阳穴和头顶右侧发现伤口，枪伤造成其头颅骨碎裂、脑组织穿透并受到破坏。