項目管理系統的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الفقرة 12 (ج)، أوصى المجلس بأن يكفل اليونيب التوافق بين قواعد البيانات الموجودة في نظام إدارة المشاريع ونظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى أن يكتمل إنجاز الوصلة بينهما.
   在第12(c)段，审计委员会建议环境规划署确保项目管理系统和综管系统的数据库保持一致，直至两系统之间完成连接。
2. وفي موازاة ذلك، ومع وضع متطلبات النظام الجديد لإدارة الحافظات والمشاريع في الاعتبار، فضلا عن متطلبات إدارة رأس المال البشري والإدارة المالية، أدخِل مزيد من التحسين على صقل مخطَّطات الاشتراء.
   与此同时，考虑到对新增组合和项目管理系统以及人力资本管理和财务管理的各项要求，又对采购蓝图作了进一步的微调。
3. وعلاوة على ذلك، يجري تطبيق النظم القوية لإدارة المشاريع المصممة على نحو تراعى فيه التدخلات الكبيرة بنفس الدرجة على المشاريع الصغيرة أيضا، مما يلقي بنفس العبء المتعلق بالمعاملات، مهما كان حجم المشروع.
   此外，设计时考虑到大型干预措施的强力项目管理系统同样适用于小项目，因此无论项目大小都面临同样的程序性负担。
4. وينبغي ربط الأنشطة الفردية للمشاريع المختلفة مباشرة بالمعاملات المالية ذات الصلة ومؤشرات الأداء الرئيسية، كما ينبغي إتاحة الوصول إليها على نطاق عالمي عن طريق نظام متكامل تكاملا تاما لإدارة المشاريع.
   各种项目的个别活动应与相关财务事项和主要业绩指标直接相链接，并应通过一个全面整合的项目管理系统可在世界各地加以查取。
5. 4- وبعد مرحلة وضع مخطط التصميم الأولي في أوائل عام 2011، تم وضع نظام إدارة حافظات العمليات والمشاريع واختباره بمشاركة عدد كبير من الموظفين ذوي المعرفة والخبرة من جميع أنحاء المنظمة.
   在2011年上半年绘制蓝图之后，在本组织各部门许多知识全面经验丰富的工作人员参与下，开发并测试了组合项目管理系统。