革命指挥委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفيما يتعلق بالنقطة الثانية، يرى الفريق أن الغرض المقصود من القرار رقم 361 الصادر عن مجلس قيادة الثورة لا صلة له بالموضوع، بما أن نهب بيت صاحبة المطالبة ثابت بأدلة، ولم تُدحض هذه الأدلة بأي أدلة أخرى من جانب العراق.
关于伊拉克提出的第二点，小组认为伊拉克革命指挥委员会的第361号决议的目的不相关，因为对索赔人的家进行的抢劫有证据佐证，并且该证据未被伊拉克提供的任何证据驳回。 - في لقائه برجال القانون والقضاء والنيابة، ناشد العقيد معمر القذافي الشعب الليبي أن يلغي محكمة الشعب الاستثنائية وما في حكمها، وكذلك قوانين العقوبات التي أصدرها مجلس قيادة الثورة قبل قيام سلطة الشعب، وأن يعاد العمل بقوانين الإجراءات والعقوبات العادية.
领导人穆阿迈尔·卡扎菲在会晤法律、司法和检察官员时，呼吁利比亚人民废除人民特别法院和其他同类机构。 他还呼吁废除成立人民当局之前革命指挥委员会颁布的刑法，恢复正常的诉讼法和刑法。 - وباﻹضافة إلى ذلك، لم يقم الشعب بانتخاب الثﻻثين نائبا الممثلين لشمال العراق، بل عينهم رئيس الجمهورية الذي يمسك بكافة زمام الحكم بوصفه رئيس الجمهورية، ورئيس مجلس قيادة الثورة، وقائد القوات المسلحة، واﻷمين العام لحزب البعث، ورئيس اﻷمن.
此外，代表伊拉克北部的30名议员不是由民众选举产生的，而是由共和国总统指定的，总统因身兼共和国总统、革命指挥委员会主席、武装部队总司令、复兴党总书记和安全部门的首脑，实际上掌握着国家所有的大权。 - وقال إن الحكومة تتحكم تقريبا في جميع الجمعيات، ووسائل اﻹعﻻم، والرأي العام مكمم بالمرسوم رقم ١٤٠ )١٩٩٦( الصادر عن مجلس قيادة الثورة، الذي يعرض كل من يجرؤ على انتقاد الرئيس أو مجلس قيادة الثورة أو الجمعية الوطنية أو الحكومة أو حزب البعث لعقوبة اﻹعدام.
政府对社会团体和传媒实行完全控制，公众舆论被革命指挥委员会的第840号法令(1986年)封住了嘴，法律规定对任何敢于批评总统、革命指挥委员会、国民议会、政府和阿拉伯复兴社会党的人均可以判处死刑。 - وقال إن الحكومة تتحكم تقريبا في جميع الجمعيات، ووسائل اﻹعﻻم، والرأي العام مكمم بالمرسوم رقم ١٤٠ )١٩٩٦( الصادر عن مجلس قيادة الثورة، الذي يعرض كل من يجرؤ على انتقاد الرئيس أو مجلس قيادة الثورة أو الجمعية الوطنية أو الحكومة أو حزب البعث لعقوبة اﻹعدام.
政府对社会团体和传媒实行完全控制，公众舆论被革命指挥委员会的第840号法令(1986年)封住了嘴，法律规定对任何敢于批评总统、革命指挥委员会、国民议会、政府和阿拉伯复兴社会党的人均可以判处死刑。