非洲联盟首脑会议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ثالثا، هناك أمر ناقشناه في آخر مؤتمر قمة للاتحاد الأفريقي. ويتعلق بمسألة الولاية القضائية العالمية التي تمارسها بعض الدول الأوروبية.
第三,在最近举行的非洲联盟首脑会议上,我们讨论了这样一个问题,即关于一些欧洲国家正在实行的普遍管辖权的问题。 - وزار الأمين العام المساعد إثيوبيا (لحضور مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي)، وبوروندي، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وهايتي، ومالي، وكوت ديفوار، وليبيريا.
助理秘书长访问了埃塞俄比亚( 出席非洲联盟首脑会议)、布隆迪和刚果民主共和国、海地、马里、科特迪瓦以及利比里亚。 - ولا غرابة في أن تخصّص القمة الأفريقية الأخيرة في كمبالا موضوعها الرئيسي، بشأن الأهداف الإنمائية للألفية، لصحة الأم والطفل.
因此,最近在坎帕拉举行的非洲联盟首脑会议将其工作重点放在千年发展目标上,尤其是放在孕产妇和儿童健康上便不足为奇。 - وعلى هذا الصعيد، من الجدير بالذكر أن الاجتماع الرئيسي للاتحاد الأفريقي، أي مؤتمر القمة لرؤساء دول الاتحاد الأفريقي، استضيف في عام 2012 في مجمع المؤتمرات للاتحاد الأفريقي الذي شيد حديثا.
这里应指出,非洲联盟的主要会议,即非洲联盟首脑会议,2012年在新建成的综合会议中心举行。 - وقد كُرّس مؤتمر القمة العاشر للاتحاد الأفريقي الذي عقد بإثيوبيا في عام 2008 لمسألة التصنيع في أفريقيا واعتمدت خلاله خطة عمل للتنمية الصناعية.
2008年在埃塞俄比亚举行的第十次非洲联盟首脑会议专门讨论了非洲工业化问题,通过了一项工业发展行动计划。