非洲联盟主席的阿拉伯文

يطلب كذلك إلى رئيس الاتحاد الأفريقي والرئيس المؤقت للجنة إبقاء الحالة في جمهورية أفريقيا الوسطى قيد النظر الفعلي.
还要求非洲联盟主席和委员会临时主席积极关注中非共和国的局势。
وقد رأس المؤتمر السيد جاك شيراك، رئيس الجمهورية الفرنسية، ورئيس الاتحاد الأفريقي، والأمين العام للأمم المتحدة.
会议由法兰西共和国总统、非洲联盟主席和联合国秘书长担任联合主席。
وذكر الأمين العام أنه هو ورئيس الاتحاد الأفريقي ينتظران ردا خطيا بشأن هاتين المسألتين من الرئيس السوداني.
秘书长指出，他和非洲联盟主席等待苏丹总统对这些问题作书面答复。
وإننا نردد الشواغل التي أعرب عنها رئيس ملاوي ورئيس الاتحاد الأفريقي بهذا الصدد في قاعة الجمعية هذه.
我们赞同马拉维总统和非洲联盟主席在大会堂提出的这方面关切问题。
وأود أيضا أن أعرب عن الشكر لرئيس الاتحاد الأفريقي كوناري للتعاون الرائع الذي أقمناه بين منظمتينا.
我也感谢非洲联盟主席科纳雷，因为我们两个组织建立了出色的合作关系。