非洲经济报告的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووافقت اللجنة على توصيات المكتب وأجرت عملية استعراض أقران أشمل للتقرير الاقتصادي عن أفريقيا لعام 2003، بما في ذلك استعراض خبراء من أفريقيا له.
   非洲经委会赞成监督厅的建议，并已经对《2003年非洲经济报告》进行了更为全面的同行审查，包括由非洲专家进行的审查。
2. وفيما يتعلق بتقاسم المعلومات بين الكيانين، يقدم تقرير اللجنة الاقتصادية لأفريقيا معلومات شاملة عن الاتجاهات الاجتماعية والاقتصادية في أفريقيا يتعذر إيجادها في غيره.
   关于这两个实体之间的信息共享，非洲经委会的《非洲经济报告》提供了关于非洲社会经济趋势的全面信息，很难在其他处获得这些信息。
3. تصادية لأفريقيا المعنون التقرير الاقتصادي عن أفريقيا 2005 بشأن " التصدي لتحديات البطالة والفقر في أفريقيا " ()، مسألة إعداد القطاع المالي من أجل القروض الصغيرة.
   非洲经委会的主要出版物《2005年非洲经济报告：面对非洲失业和贫穷的挑战》 阐述了帮助金融部门开展小规模借贷业务的问题。
4. وقامت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا من خلال تقريرها الاقتصادي عن أفريقيا بإسداء المشورة وتعميم أفضل الممارسات بشأن سبل تحسين تحليل سياسات الاقتصاد الكلي وحظيت باهتمام كبير من وسائط الإعلام.
   非洲经委会通过其《非洲经济报告》提供咨询意见，并传播关于如何改进宏观经济政策分析的最佳做法，得到相当多的媒体关注。
5. وفي هذا السياق، يدفع التقرير بضرورة الأخذ بنهج شامل، وبراغماتي في الوقت ذاته، إزاء التكامل من أجل النهوض بالتجارة بين البلدان الأفريقية وتعزيز التكامل الاقتصادي في القارة.
   在这方面，《2013年非洲经济报告》认为，需要采取一种全面、务实的一体化做法，以便促进非洲内部贸易和非洲的区域一体化。