非洲科的阿拉伯文

ينصب محور العمل في هذه المجموعة المواضيعية على دعم الجهود الرامية إلى بناء القدرات العلمية والتكنولوجية في أفريقيا وتعزيزها.
本专题组下的工作重点是支持建设和加强非洲科技能力。
شبكة المعلومات التعاونية للربط بين العلماء والمعلمين والمهنيين ومتخذي القرارات في افريقيا
促进非洲科学家、教育工作者、专业人员和决策者之间联系的合作信息网络
توجيه رسالة متسقة بشأن الجهود التي تبذلها منظومة الأمم المتحدة لدعم الشراكة الجديدة.
促进联合国系统内实施联合方案，促进非洲科学和技术活动的协调与合作。
وتقع خمس من البعثات الأكبر حجما التي تتسم بالتعقيد في المنطقة الأفريقية، وبالتالي تدخل ضمن اختصاص قسم أفريقيا.
五个较大规模的复杂特派团都位于非洲区域，因此隶属非洲科。
وتقع ست من البعثات الأكبر حجما والمتسمة بالتعقيد في المنطقة الأفريقية، وهي تدخل ضمن اختصاص قسم أفريقيا.
在非洲科负责的非洲区域，目前有6个规模较大和复杂的特派团。