非洲法语的阿拉伯文

ومن الناحية التاريخية، كانت المنظمة تتألف من بلدان أفريقية ناطقة باللغة الفرنسية، وبخاصة بلدان غرب أفريقيا.
传统上，本组织由非洲法语国家组成，即由西非国家组成。
ويجري حاليا وضع خطط لاتخاذ مبادرات دون إقليمية أخرى لدعم البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية.
此外，还在制订计划以便发起其他分区域举措和支助非洲法语国家。
المؤتمر الوزاري الإقليمي للدول الفرانكفونية في أفريقيا لتشجيع التصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية وبروتوكولاتها
非洲法语国家促进批准《联合国打击跨国有组织犯罪公约》
نوصي الدول الأفريقية الناطقة بالفرنسية بالتصديق على الاتفاقية الدولية لقمع أعمال الإرهاب النووي في أقرب وقت ممكن؛
建议非洲法语国家尽快批准《制止核恐怖主义行为国际公约》；
17- وقد أقيمت شبكة RAFT بين سويسرا وبوركينا فاسو في عام 2004.
瑞士和布基纳法索之间的非洲法语地区远程保健网是在2004年部署的。