非洲文化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا المبدأ بالذات متجذر في الثقافة الأفريقية، وفي عام 2000 أدرج في المادة 4 (ح) من القانون التأسيسي للاتحاد الأفريقي.
   这项原则也扎根于非洲文化之中，于2000年载入《非洲联盟组织法》第四(h)条。
2. (ب) تفرض على الفرد " المحافظة في إطار علاقاته مع المجتمع على القيم الثقافية الأفريقية الإيجابية وتقويتها ... " .
   规定个人 " 在与社会的关系中要注意维护和加强正面的非洲文化价值。
3. واقترح أن تؤخذ الجوانب ذات الصلة للتراث الثقافي الأفريقي في نظر الاعتبار عند بلورة آليات لعمليات السلام وتسوية الصراعات في أفريقيا.
   会议建议在制订非洲的和平进程和解决冲突的机制时，应考虑到非洲文化传统的有关方面。
4. ويشكل المسنون 3.5 في المائة من سكان الكونغو ويتمتعون باحترام كبير في الثقافة الكونغولية وفي الثقافة الأفريقية بوجه عام.
   老年人占刚果人口的3.5%。 在刚果文化中，以及总的来说在非洲文化中，老年人都很受尊敬。
5. وفي كل هذه المجالات تحتاج أفريقيا إلى المساعدة، المساعدة التي ينبغي أن تقدم بطريقة تتناسب مع الاحتياجات الأفريقية والبيئة الثقافية الأفريقية.
   非洲在所有这些领域需要帮助，应以一种适合非洲需求和非洲文化环境的方式提供这种帮助。