青年领袖的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعزّز المنتدى القدرة التقنية للقادة الشباب، ووضع خطة عمل للشباب، ومكّّن من إجراء حوار حول بعض القضايا الصعبة التي يواجهها الأطفال.
   论坛增强了青年领袖的技能、制定了青年行动计划并使与会者能够就儿童面临的一些难题进行对话。
2. وتُعزز المنظمة مفاهيم المواطنة والديمقراطية والمساءلة وحقوق الإنسان وتنمية المهارات الصحفية والتفاوضية، بين القادة الشباب والمجتمعات المحلية على صعيد البلاد.
   本组织在全国各地的青年领袖和社区中促进公民权、民主、问责制和人权意识，培养新闻和谈判技巧。
3. إدماج المنظور الجنساني في نظم التعليم البيئي، على كافة المستويات وإشراك القيادات الشبابية البيئية في قضايا المساواة بين الجنسين.
   32．把男女平等观点纳入所有各级的环境教育制度，并鼓励环境领域的青年领袖参与处理男女平等问题。
4. 33- وأشارت موريشيوس إلى تنظيم دورات للتدريب بشأن مسائل الاتجار بالبشر قدمت للمدربين في المستقبل إلى جانب قيادات من المجتمع المحلي والشباب.
   33．毛里求斯指出，不仅为社区和青年领袖，而且还为未来的培训员举办了关于贩运人口问题的培训班。
5. ففي الأيام السابقة للدورة تجمع ما يزيد عن 500 من قادة الشباب في أنحاء العالم في نانجينغ بتقاسم خبراتهم واستراتيجياتهم المتصلة بالتنمية الحضرية.
   在举行论坛的前几天，来自世界各地的500多名青年领袖相聚南京，交流促进城市发展的经验和战略。