青年科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والأفراد المعنيون هم الطلاب (المسجلون لدرجة الماجستير أو درجة أعلى) والعلماء في بواكير مسارهم المهني، وكذلك الباحثون والمديرون وصناع القرار من المستويات المتوسطة إلى العليا.
   有关个人指学生（攻读硕士或以上学位）和青年科学家，以及中高级研究人员、管理人员和决策者。
2. توفير فرص للعلماء المبكرة في بواكير مسيرتهم المهنية والباحثين والمديرين العاملين في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية لتعزيز الترابط بين العلوم والسياسات
   为在生物多样性和生态系统服务领域工作的青年科学家、研究人员和管理人员提供机会，以推动科学政策接口
3. وسيقوم قسم الشركاء والشباب، على المستوى العالمي، بتنسيق الأنشطة التي تدعم مشاركة الشركاء من الشباب في المنتديات الرئيسية للسياسات مثل مجلس الإدارة والمنتدى الحضري العالمي.
   在全球一级，伙伴和青年科将协调那些支持青年伙伴参加理事会和世界城市论坛等各主要政策论坛的活动。
4. ويعتبر الجهد الذي قام به موئل الأمم المتحدة في السنوات الأخيرة لإدخال الجنسين ضمن التيار العام نموذجاً جيداً لهذا النهج، حيث يتعلم الشركاء والشباب من هذه التجربة.
   人居署近年来将性别纳入主流作出了努力，为这一做法树立了好的榜样，伙伴和青年科正在借鉴这一经验。
5. وسيكون منبر الاتصال الرئيسي هو موقع شباب العالم والمناخ على شبكة الإنترنت() الذي طوره قسم الشباب في دائرة الاتصالات في منظمة اليونيسيف بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
   主要交流平台将是由儿童基金会通讯部青年科在联合国环境规划署的配合下制定的全球青年和气候网站。