雪球的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن قيام الولايات المتحدة أحاديا بفسخ الإطار المتفق عليه، والتهديدات العسكرية المتتالية التي دأب ذلك البلد على توجيهها قد اضطرنا إلى إلغاء تجميد المنشآت النووية فورا واستئناف تشغيلها.
   美国单方面废除该框架协议和像滚雪球般迅速增加的军事威胁迫使我们立即取消对核设施的冻结并恢复其运行。
2. وفي جنوب آسيا وأفريقيا جنوب الصحراء، تترك هذه الاتجاهات الجغرافية أثراً متضخماً على مسائل تتعلق بالفقر، وتغيُّر المناخ، والنظم الإيكولوجية المعرّضة، وتهميش المجتمعات الأصلية.
   在南亚和撒哈拉以南非洲，这几大全球趋势在贫困、气候变化、脆弱生态系统和原住民社群边缘化等问题上产生了滚雪球效应。
3. وأضاف قائلا إنه حصل بالإضافة إلى ذلك تأثير متعاظم، حيث إن العديد من المناطق خارج مناطق المشاريع الـ 32 اعتمدت نفس الطريقة المتعلقة بخدمات الصحة الإنجابية الموجهة للمتلقين.
   此外，这还产生了滚雪球效应：32个项目县以外的许多地区也采用了同样的、以服务对象为中心的生殖保健服务模式。
4. ومنذ ذلك الوقت زاد عددها زيادة مطردة إلى أكثر من 000 1 سلاح، مستهدفة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ومهددة بالتالي سيادتها وحقها في الوجود.
   自那时起，这一数字已滚雪球一般增加到了1 000多枚，它们以朝鲜民主主义人民共和国为目标，因而威胁到它的主权与生存权利。
5. وقد تزايدت جرائم اليابان جيﻻ بعد جيﻻ، بسبب إهمالها في التخلص من عار الدولة اﻵثمة في القرن العشرين، وقصورها عن تقويم ضميرها الشرير.
   由于日本无视于在二十世纪中为消除其罪恶国家的不光彩而努力,并由于它没有纠正其罪恶的灵魂,它的罪行已象滚雪球一样一代传一代。