陵墓的阿拉伯文
[ língmù ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتقدم اليونسكو المساعدة للحكومات من أجل الحفاظ على تراثها الهام، على سبيل المثال في مالي حيث ألحقت أضرار متعمدة بالتراث وأشكال التعبير الثقافي في الشمال، وحيث دمرت الأضرحة والقبور، وأحرق أكثر من 200 4 من المخطوطات.
教科文组织正在协助各国政府保护重要遗产，例如在马里，该国北部的遗产和文化表现形式遭到蓄意攻击，陵墓和坟墓被毁和受损，4 200多份手稿被烧毁。 - ونحن نعتقد أن الدول التي شاركت في هذه الحرب ستحافظ قبل كل شيء على سلامة نُصب تخليد ذكرى المقاتلين وصيانتها، وكذلك مقابر المقاتلين من الاتحاد السوفياتي ومن بلدان الائتلاف المناهض لهتلر، ومدافن أعضاء حركات المقاومة وضحايا الفاشية.
我们相信，那些参与战争的各国将继续保持和维护苏联战士、反希特勒联盟的各国战士以及抵抗运动参与者的纪念碑和陵墓，保持和维护法西斯主义受害者的坟墓。 - وبعد تدمير 11 ضريحا في تِمبوكتو وضريح آخر في غاو وإحراق ما يناهز 000 3 مخطوط قديم، اعتمدت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) خطة عمل لترميم التراث الثقافي والحفاظ على المخطوطات القديمة في مالي.
在通布图有11座陵墓和加奥有一座陵墓被毁，以及约3 000份古代手稿被焚后，联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)已通过一项在马里恢复文化遗产和保护古代手稿行动计划。 - وبعد تدمير 11 ضريحا في تِمبوكتو وضريح آخر في غاو وإحراق ما يناهز 000 3 مخطوط قديم، اعتمدت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) خطة عمل لترميم التراث الثقافي والحفاظ على المخطوطات القديمة في مالي.
在通布图有11座陵墓和加奥有一座陵墓被毁，以及约3 000份古代手稿被焚后，联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)已通过一项在马里恢复文化遗产和保护古代手稿行动计划。 - وقد عززت اليونسكو إجراءاتها لحماية مواقع التراث في المناطق الحساسة من العالم من خلال اتفاقياتها الثقافية المختلفة، وركزت جهودها في أفريقيا (جمهورية الكونغو الديمقراطية ومالي)، حيث تجري إعادة بناء الأضرحة التي دمرها المتطرفون في عام 2013.
教科文组织通过其各项文化公约进一步加强其在世界敏感地区的保护遗址行动；教科文组织的努力集中在非洲(刚果民主共和国和马里)，在那里正在重建2013年遭极端分子毁坏的陵墓。