阿拉伯半岛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعرب أعضاء المجلس عن القلق إزاء الهجمات الإرهابية الأخيرة، بما في ذلك التهديد الذي يشكله تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية.
   安理会成员表示关切最近发生的恐怖主义袭击，包括阿拉伯半岛基地组织带来的威胁。
2. لكنه أوضح أن العديد من الجهات المسلحة من غير الدولة، ولا سيما تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية، مستمرة في التنافس على السلطة.
   不过，他强调有众多非国家武装行为体、特别是阿拉伯半岛基地组织继续争夺权力。
3. وهى بحكم موقعها تعد منفــذا طبيعيــا لشمــال شرق الجزيرة العربية مما أكسبها أهمية تجارية منذ أمد بعيد.
   由于这一地理位置，它形成了阿拉伯半岛东北部的天然入口，因此长期以来在贸易上具有重要地位。
4. تقع جيبوتي على مفترق طرق يشهد تحركات بشرية غير منتظمة تشمل نزوح اللاجئين من شرق أفريقيا والقرن الأفريقي إلى شبه الجزيرة العربية.
   吉布提位于人潮无规则移动的十字路口，包括来自东非和非洲之角向阿拉伯半岛移动的难民。
5. إن عبارة الخليج الفارسي هي الاسم الوحيد المستقر تاريخيا والمعترف به عالميا للمنطقة البحرية الواقعة بين جمهورية إيران الإسلامية وشبه الجزيرة العربية.
   波斯湾是长期形成并获得普遍认可的固定称谓，指伊朗伊斯兰共和国与阿拉伯半岛之间的海域。