阿拉伯化的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- قيام الدول الأعضاء بالتنسيق مع الأمانة العامة والمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم في دعم الجهود الرامية إلى تعميم التعليم باللغة العربية ونشر الثقافة العربية في جمهورية القمر، ودعم جهود تعريب المناهج في مراحل التعليم الأساسي والثانوي.
请成员国与秘书处和阿拉伯联盟教育、科学及文化组织协商，采取行动，支助为促进阿拉伯语文教育、传播阿拉伯文化以及将科摩罗联盟各级中小学教育课程阿拉伯化所作的努力； - مزيد من التوضيح بشأن الادعاءات الخاصة " بالتعريب " ، أي الادعاءات التي تزعم بأنه يجري ترحيل غير العرب بالقوة من مناطق معينة في البلد، ونقل السكان العرب إليها.
" 10. 进一步澄清已讨论过的关于 " 阿拉伯化 " 的指控，这些指控称，非阿拉伯人被强迫离开国家的一些地区，而阿拉伯人则搬进这些地区。 - ويحث المقرر الخاص الحكومة على وضع حد لجميع الإجراءات والسياسات التي تؤثر مباشرة أو غير مباشرة على التعصب الديني أو تشجع عليه، أو أي شكل آخر من أشكال التمييز، بما في ذلك الإجراءات المتصلة بمسألة " التعريب " .
特别报告员促请伊拉克政府停止所有直接或间接影响或鼓励宗教不容忍、或其他任何形式的歧视的行动和政策，包括有关 " 阿拉伯化 " 的行动。 - ويعتقد أنه تمارس إلى جانب " عملية الترحيل " تدابير تمييزية أخرى ضد السكان من غير العرب وتدابير للتعريب اﻹجباري، بهدف تقليص نسبة السكان من غير العرب في منطقة كركوك الغنية بالنفط.
据认为,在 " 驱逐过程 " 中,还对非阿拉伯公民采取其他歧视性措施,并强迫实行阿拉伯化,其目的是减少非阿拉伯公民在Kirkuk石油丰富地区的所占比例。 - ويعتقد أنه تمارس إلى جانب " عملية الترحيل " تدابير تمييزية أخرى ضد السكان من غير العرب وتدابير للتعريب اﻹجباري، بهدف تقليص نسبة السكان من غير العرب في منطقة كركوك الغنية بالنفط.
据认为,在 " 驱逐过程 " 中,还对非阿拉伯公民采取其他歧视性措施,并强迫实行阿拉伯化,其目的是减少非阿拉伯公民在Kirkuk石油丰富地区的所占比例。