阿尔茨海默氏病的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. نسلم بأن الأمراض العقلية والعصبية، بما في ذلك داء الزهايمر، تشكل سببا هاما من أسباب الاعتلال وتسهم في عبء الأمراض غير المعدية على الصعيد العالمي التي يلزم إتاحة برامج وتدابير فعالة لتوفير الرعاية الصحية للمصابين بها على نحو منصف؛
   确认精神和神经失常，包括阿尔茨海默氏病，是一大病因，增加了全球非传染性疾病负担，为此需要提供可公平享有的有效方案和保健干预措施的机会；
2. وقد بدأت اضطرابات الصحة العقلية لدى كبار السن، بما في ذلك مرض الزهايمر والخرف، تجد اهتماما متزايدا لأن شريحة السكان الطاعنين في السن، أي الذين تبلغ أعمارهم 80 سنة فأكثر، هم أسرع الشرائح الديمغرافية ازديادا في العديد من المجتمعات.
   包括阿尔茨海默氏病和痴呆在内的老年人心理健康失调受到越来越多的关注，原因是年龄最大的老年人，即80岁及80岁以上的老年人是许多社会中人数增长最快的人口。
3. وقد أنشأ الاتحاد " التحالف العالمي من أجل التصدي للزهايمر والخرف " ، وهو تحالف عريض من المنظمات غير الحكومية الدولية يركز على إثارة القلق وإذكاء الوعي بشأن الخرف، وعلى المضي قدما في دعم الأشخاص المصابين بالخرف، فضلا عن أسرهم.
   本联合会已成立全球阿尔茨海默氏病和痴呆症行动联盟，这个由国际非政府组织组成的广泛联盟专注于提高人们对痴呆症的关注和认识，并侧重于进一步支助痴呆症患者及其家人。
4. وإذا وضِعت معدلات انتشار مرض الزهايمر والخرف المتزايدة في سياق الإنفاق السنوي العالمي على الصحة العقلية للسكان عامة، الذي يتراوح بين أقل من دولارين لكل مريض سنويا في البلدان المرتفعة الدخل وأقل من 25 سنتا في البلدان المنخفضة الدخل، فهي تشكل بوضوح تحديا متناميا في مجال الصحة العامة.
   如果考虑到高收入国家每年每位病人不足2美元、低收入国家不足25美分这一总人口精神卫生全球年度支出状况，阿尔茨海默氏病和痴呆症无疑构成了一项日益严重的公共卫生挑战。