阿富汗空军的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. غير أن هذه القوات ما زالت تقدم المساعدة للتنقل من ساحة المعارك وإليها وتسحب المصابين وتقدم المساعدة للسكان المدنيين في أوقات الفيضانات وغيرها من الكوارث الطبيعية.
   但是，阿富汗空军在战场空中机动、伤员后送以及在发生洪水和其他自然灾害时向平民提供援助方面做出了贡献。
2. إذ إن الممارسات الراهنة والتاريخ الحديث يلقيان بظلال الشك على مدى قدرة تلك القوات على إدارة ذلك الأسطول بعد زيادة حجمه، وعلى مواصلة تطوير القوات الجوية ككل.
   当前的做法和最近的历史都使人严重质疑阿富汗空军是否有能力管理 此一规模扩大的机群和进一步拓展总兵力。
3. يجري حاليا تطوير القوات الجوية الأفغانية، وإضافة إلى استقدام الأفراد وعمليات التأهيل المهني اللذين سُلطت عليهما الأضواء في التقارير السابقة، فقد أُحرز تقدم كبير في بناء الهياكل الأساسية.
   阿富汗空军正在发展之中，除了前几份报告着重介绍人员招聘和专业化之外，基础设施建设已取得了显着进展。
4. ولا تزال القوات الجوية الأفغانية تواجه بعض التحديات الرئيسية، بسبب تفشي الفساد ومشاكل التجنيد، وخاصة في القدرة على العثور على مجندين مؤهلين.
   阿富汗空军仍然面临着一些重大挑战，这表现在腐败现象严重，以及在征兵方面存在问题，特别是在招募合格新兵的能力方面。
5. ويشغل حاليا أفرادُ سلاح الجو نحو 90 في المائة من القوام المنشأ له ولديه القدرة على القيام بعدد محدود من المهام كالنقل الجوي الخفيف والاستطلاع وإجلاء المصابين.
   目前，阿富汗空军编制中大的约90%的人员已到位，目前有能力执行数目有限的任务，例如的小型空运、侦察和伤员后送。