阿富汗人口的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- لكن تجدر الإشارة إلى أنه لم يتم بعد الوفاء بأحد الشروط التي تضمنها اتفاق بون ألا وهو نشر تعداد للسكان الأفغان.
但是值得一提的是,《波恩协定》确定的必要条件之一是公布阿富汗人口普查结果,这一条件仍待达成。 - واستمرت الكوارث الطبيعية، مثل الفيضانات والزلازل والهيارات والأحوال الجوية البالغة الشدة والانهيالات الأرضية والتدفقات الوحلية، تنال بآثارها من قطاعات ضعيفة أصلا من السكان الأفغان.
洪水、地震、山崩、极端天气、塌方和泥石流等自然灾害继续影响阿富汗人口中已处于弱势的群体。 - أو حوالي خمس سكان أفغانستان - معظمهم بمساعدة من المفوضية.
大致而言,2002年以来有逾550万名阿富汗难民( 占阿富汗人口约五分之一的人)返回了家园,其中多数是在难民署援助下返回的。 - وبرغم تلك التحديات، لا يفوتنا أن نعترف بأن 50 في المائة تقريباً من الشعب الأفغاني يعيشون في مناطق انتقلت مسؤولية الأمن عنها إلى قوات الأمن الأفغانية.
虽然存在这些挑战,但是我们必须肯定,约50%的阿富汗人口现在生活在安全责任已经移交给阿富汗安全部队的地区。 - وبموجب هذا القرار تقوم وزارة الطوارئ في الجمهورية بتنسيق أعمال الوزارات والوكالات في جمهورية أوزبكستان لتنفيذ التدابير المتصلة بتقديم المساعدة الإنسانية إلى شعب أفغانستان.
根据这项决定,我国紧急救援部正在协调乌兹别克斯坦共和国各部和机构的工作,执行与向阿富汗人口提供人道主义援助有关的措施。