阿姆哈拉语的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ١٢٢- وفضلاً عن هذا، يوصى باستنساخ جميع الاتفاقات الدولية لحقوق الإنسان التي صدقت عليها إثيوبيا مع ترجمتها إلى الأمهرية في الجريدة الرسمية ويجري الآن الإعداد لإصدار عدد خاص من الجريدة الرسمية.
   此外，建议在政府公报中转载所有埃塞俄比亚批准的国际人权协定，并将其翻译为阿姆哈拉语。 现在正在进行编制，以颁布一份特别的政府公报。
2. وهذه المدوّنات النموذجية لقواعد الممارسة متوافرة بمختلف اللغات (العبرية، العربية، الروسية، الأمهرية، الإنكليزية)، ويمكن بسهولة الاطلاع على الموقع الشبكي للهيئة على الإنترنت.
   提高妇女地位局目前可提供不同语种（希伯来语、阿拉伯语、俄语、阿姆哈拉语、英语）的业务守则范本，有需要的雇主可以很方便地从提高妇女地位局网站上下载。
3. التغرينية، والإريترية - التغرينية).
   这些节目同时在厄立特里亚电台继续播出，并由新闻部用英文和六种当地语文（阿姆哈拉语、阿拉伯语、阿法安库希特语、提格雷语、埃塞俄比亚提格里尼亚语和厄立特里亚提格里尼亚语）张帖在联合国网站上。
4. ففي ذلك المساء تلقيت مكالمة هاتفية من سعادة السيد هايلي منقريوس في نيويورك أخبرني فيها أنه اتصل عدة مرات بدار السفير في أديس أبابا فرد عليه رجل لا يجيد سوى اللغة الأمهرية، وهي لغة إثيوبية، ولا ينطق بلغة تغرينيا.
   他告诉我说,他多次给亚的斯亚贝巴大使馆住所打电话。 接电话的人只会讲埃塞俄比亚的一种语言,即阿姆哈拉语,而不会讲提格里尼亚语。
5. ففي ذلك المساء تلقيت مكالمة هاتفية من سعادة السيد هايلي منقريوس في نيويورك أخبرني فيها أنه اتصل عدة مرات بدار السفير في أديس أبابا فرد عليه رجل لا يجيد سوى اللغة الأمهرية، وهي لغة إثيوبية، ولا ينطق بلغة تغرينيا.
   他告诉我说,他多次给亚的斯亚贝巴大使馆住所打电话。 接电话的人只会讲埃塞俄比亚的一种语言,即阿姆哈拉语,而不会讲提格里尼亚语。