阿劳卡的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الجيش الشعبي، وبخاصة في مقاطعات أراوكا وبوليفار وكاكيتا ونورتي دي سانتاندير.
   医疗服务人员和单位继续受到革命武装力量----人民军(FARC-EP)的威胁、袭击和暗杀，而在阿劳卡、博利瓦尔、卡克塔和北桑坦德情况尤其严重。
2. 45- ومن الأمور المثيرة لقلق شديد تسجيل عدة حالات يكون فيها الجناة المزعومون أعضاء في قوات الأمن في أنتيوكيا وأراوكا وبوغوتا وبوليفار وسيزار وتشوكو وغوافياري.
   有几起案件值得特别注意，案件的被告是安蒂奥基亚、阿劳卡、波哥大、玻利瓦尔、塞萨尔、瓜维亚雷和乔科省的安全部队人员。
3. وسواءً في سانتا فيه ببوغوتا العاصمة أو في عاصمتي مقاطعتي آراوكا وكالي، تيسر للوفد أن يجري محادثات مع مسؤولين في السلطتين التنفيذية والقضائية ومع ممثلين لمنظمات المجتمع المدني.
   不论是在圣菲波哥大首都区或是阿劳卡和卡利的省会，访问团都能与行政和司法当局以及民间社会组织的代表们进行了交谈。
4. 59- وتم التبليغ أيضاً عن حالات عنف جنسي نُسبت إلى أفراد قوات الأمن، وبخاصة الجيش، في أراوكا وكالداس وكاوكا وشوكو وميتا وفيتشادا.
   此外还有报告指出了保安部队成员所从事的性暴力案例，尤其是军队人员的案例，发生在阿劳卡、卡尔达斯、考卡、乔科、梅塔和维洽达。
5. وأبلغ عن استخدام الجيش الوطني الكولومبي المدارس لأغراض عسكرية في عدة مقاطعات، بما فيها أنتيوكيا وأراوكا وكاوكا وكوردوبا وهويلا ونارينيو ونورتي دي سانتاندير وبالي ديل كاوكا.
   据报告，在安蒂奥基亚、阿劳卡、考卡、科尔多瓦、乌伊拉、纳里尼奥、北桑坦德和考卡山谷等省都发生了部队占领学校的情况。