阿亚图拉的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 46- وكان آية الله حسين علي منتظري، وهو أشهر المنشقين، حاضراً باستمرار، في الأذهان على الأقل، طوال العام.
   最着名的持不同政见者大阿亚图拉Hossein-Ali Montazeri本年度自始至终都没有销声匿迹，至少在精神方面是这样。
2. فكما أشرت سابقا، أعلن القائد الأعلى للثورة آية الله علي خامنئي معالم سياستنا مرارا، وأفصح عنها بصراحة خلال خطب صلاة الجمعة التي ألقاها مؤخرا.
   如我所说，最高革命领导人阿亚图拉阿里·哈梅内伊一再重申我们的政策。 他在最近的星期五祈祷讲道中明确说明了这一问题。
3. وقام خلال الفترة المشمولة بالتقرير بزيارة النجف، حيث التقى عددا من الزعماء السياسيين والدينيين، من بينهم آية الله العظمى علي السيستاني وآية الله العظمى الشيخ الفياض.
   在本报告所述期间，特别代表访问了纳杰夫，会晤了大阿亚图拉阿里·西斯坦尼、大阿亚图拉法耶兹等数名政治和宗教领袖。
4. وقام خلال الفترة المشمولة بالتقرير بزيارة النجف، حيث التقى عددا من الزعماء السياسيين والدينيين، من بينهم آية الله العظمى علي السيستاني وآية الله العظمى الشيخ الفياض.
   在本报告所述期间，特别代表访问了纳杰夫，会晤了大阿亚图拉阿里·西斯坦尼、大阿亚图拉法耶兹等数名政治和宗教领袖。
5. 4-8 وأخيراً طعنت هيئة الهجرة الوافدة في صدق ما روته صاحبة البلاغ من زواجها بآية الله وعلاقتها بالرجل المسيحي والمشاكل التي ثارت نتيجة لذلك.
   8 最后，关于撰文人有关同上述阿亚图拉的婚姻、跟基督教男子的关系以及由此产生的种种问题的叙述，移民局对其可信性表示怀疑。