门首的阿拉伯文

وسيكون المكتب أيضا، بالتعاون مع رؤساء الإدارات، مسؤولا عن تنسيب الموظفين الذين بلغوا الحد الزمني الأقصى لشغل وظائفهم.
它还与各部门首长合作，安置已达到任职期限的工作人员。
وسيكون المكتب أيضاً، بالتعاون مع رؤساء الإدارات، مسؤولاً عن تنسيب الموظفين الذين بلغوا الحد الزمني الأقصى لشغل وظائفهم.
它还与各部门首长合作，安置已达到任职期限的工作人员。
وإن تعيين تيموريين رؤساء للإدارات يشكل خطوة أخرى نحو زيادة تقاسم المسؤولية السياسية.
任命东帝汶人担任部门首长是一项进一步措施，增加了政治责任的分担。
(هـ) تقديم المشورة إلى الأمين العام ورؤساء الإدارات بشأن المسائل المتصلة بمراجعة الحسابات، حسبما تراه مناسبا؛
(e) 就与审计有关的事项酌情向秘书长和部门首长提出咨询意见；
يُقدم مكتب خدمات الرقابة الداخلية تقارير نصف سنوية عن تنفيذ التوصيات إلى الأمين العام وإلى رؤساء مختلف الإدارات.
监督厅向秘书长和各部门首长提交执行建议情况的半年期报告。