长效驱虫蚊帐的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقُدِّم طراز آخر من تلك الناموسيات يعتمد على نوع مختلف من التكنولوجيا إلى المنظمة لإجراء اختبارات عليه ومن المتوقع الإعلان عن نتائج هذه الاختبارات في وقت لاحق من عام 2003.
另一种长效驱虫蚊帐采用不同的技术，已提交卫生组织测试，预期在2003年晚些时候可得到测试结果。 - فالحماية المثلى للمجتمعات تتحقق عندما يتم توزيع الناموسيات المتينة المعالجة بمبيدات الحشرات على الجميع، مع إتاحة الفرص أمام الجميع للحصول على علاج فعال للملاريا في الوقت المناسب.
当长效驱虫蚊帐的大规模覆盖，与得到及时有效抗疟治疗的普遍机会结合起来时，可以达到社区保护的最佳效果。 - والرش الموضعي للأماكن المغلقة واستخدام الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات، سواء التقليدية منها أو الطويلة الأمد، هما التدبيران الأساسيان لمكافحة ناقلات مرض الملاريا القابلان للتطبيق على نطاق واسع().
室内滞留长效喷洒和驱虫蚊帐(无论是常规蚊帐或长效驱虫蚊帐)的使用是广泛采用的两项疟疾病媒控制核心措施。 - وهناك تعاون وثيق بين منظمة الصحة العالمية وشركائها لحفز استحداث تكنولوجيات لمعالجة الناموسيات تطيل صلاحيتها ولنقلها إلى الإنتاج المحلي للناموسيات المتينة المعالجة بمبيدات الحشرات في أفريقيا.
世卫组织与合作伙伴密切合作，促进开发用于驱虫蚊帐的长效处理技术，并为非洲当地生产长效驱虫蚊帐转让这种技术。 - وقد أصبحت أدوات جديدة مختلفة متوفرة للوقاية من الملاريا، ولتشخيصها وعلاجها، ومنها الناموسيات المتينة المعالجة بمبيدات الحشرات، والاختبارات التشخيصية السريعة، والعلاجات المركبة القوية المفعول التي تستخدم فيها مادة الأرتيميسينين.
目前已为防治、诊断和治疗疟疾提供各种新的手段，其中包括长效驱虫蚊帐、快速诊断检测和高效青蒿素综合疗法。