铺开的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسوف يعاد النظر بصورة كاملة في العمليات المتعلقة بالمعايير خلال تنفيذ برنامج أوموجا، ومن المزمع الانتهاء من ذلك في عام 2016.
   在Umoja项目全部铺开期间，将对与IPSAS相关的程序进行完整的再次审查，计划2016年最后完成。
2. وسيفيد التجريب في المدارس الالكترونية التطبيق على نطاق أوسع في مدارس أخرى في السنغال وسيدخل أيضا في استراتيجية القارة على نطاق أوسع.
   电子学校的试点工作将为向塞内加尔其他学校全面铺开提供信息基础，该试点也将被纳入更广泛的非洲大陆战略。
3. وخلال الفترة المشمولة بالإطار التمويلي المتعدد السنوات، قام صندوق الأمم المتحدة للسكان ببناء قدرات الموظفين والجهات المناظرة على وضع وتشغيل استراتيجيات وطنية لتأمين لوازم الصحة الإنجابية.
   在多年筹资框架期间，人口基金建立了工作人员和对口部门发展和铺开生殖健康商品安全国家战略的能力。
4. إن الاستجابة للنداءات المتزايدة إلى الشراكة بين القطاعين العام والخاص وإلى المسؤولية الاجتماعية للشركات من المتوقع أن تلعب دوراً هاماً في توسع عملية التنفيذ.
   对促进公私部门伙伴关系和公司社会责任日趋强烈的呼吁作出响应，预期可在铺开执行进程方面发挥重大作用。
5. ومع بقاء مدة تزيد عن سنتين إلى حين حلول الموعد النهائي لتنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية المحدد بعام 2015، سوف تتواصل الجهود الرامية إلى إعمال وتنفيذ إطار تسريع الأهداف الإنمائية للألفية.
   距2015年最后期限还有2年多时间，在千年发展目标加速框架的铺开和执行上还将继续努力。